…Grécko je krajina 6tisíc ostrovov, pričom obývaných je len 200 z nich. Aj keby som chcela, nikdy ich všetky nevymenujem. Kréta, Rodos, Mykonos, Kos, Korfu… Koľko ich poznáte vy? Pri ich objavovaní vám určite pomôže turistický sprievodca po Grécku.
Poznáte však ostrovy ako Agistri, Poros či Aegina? Predpokladám, že ani vám nie sú veľmi známe a je to úplne v poriadku. Sama som ich spoznala len nedávno pri plánovaní cesty do Atén. Týždeň strávený v Grécku som nechcela obetovať iba na hlavné mesto. Preto som sa začala poohliadať aj po okolitých ostrovoch. Voľba nakoniec padla práve na Aeginu.
Čo robí Aeginu výnimočnou? Toto vám Atény nedajú
Ak plánujete cestu do Atén, no chcete si aj oddýchnuť od ruchu mesta, Aegina je ideálny tip na krátky ale aj viacdenný výlet. Ostrov je vzdialený len 40min trajektom z prístavu Pireus a ponúka všetko, čo má správny grécky ostrov mať: antické pamiatky, pokoj v kláštoroch, pláže, grécke taverny s čerstvými rybami, ale aj legendárne pistácie.
Ako sa dostať na Aeginu z Atén? Jednoduchšie to už nejde
Na to, aby ste ostrov Aegina navštívili, potrebujete sa dostať do Atén. Do Atén sa dostanete pomerne jednoducho. Napríklad z Bratislavy, odkiaľ od 15. decembra 2025 3x týždenne lieta spoločnosť Wizz Air.
Z aténskeho letiska sa následne odveziete do prístavu Pireus metrom (linka M3) alebo autobusom (linka X96). Aktuálne informácie nájdete na webe aténskeho letiska.
Trajekty na Aeginu odchádzajú z nástupišťa E8, pričom máte na výber:
– klasické trajekty: plavba trvá cca 70min alebo
– rýchle katamarány: plavba trvá cca 35min.
Lístok stojí od 10€ do 16€ a je lepšie, ak si ich rezervujete vopred cez ferries.gr.


Aegina v skratke: čo by ste mali vedieť skôr, než vystúpite z trajektu
Aegina (čítaj egina) je nádherný malý ostrovček nachádzajúci sa na juhozápad od aténskeho prístavu Pireus. Je súčasťou Sarónskych ostrovov a môžete ho nájsť či poznať aj pod názvami ako Ejina, Egina ale aj Aigina.
Tvar ostrova pripomína trojuholník s rozlohou asi 87km2. Z východu na západ má približne 15km a 10km zo severu na juh, pričom tu žije asi 13,5tisíca obyvateľov.
Ostrov je známy výrobou keramiky, no najmä pestovaním pistácii (po grécky fistikia), ktoré sú považované za najlepšie v Grécku. Každoročne sa tu v septembri koná Festival pistácií, ktorý je veľmi obľúbený. Vždy sa na ňom chcú zúčastniť všetci z ostrova, ale často sem kvôli nemu prichádzajú aj návštevníci z pevniny.

Okrem pistácií tu, rovnako ako na celom Balkáne, rastú aj olivy, ktoré sú využívané najmä na produkciu oleja. Najznámejšie grécke odrody sú Kalamata (tmavé plody v tvare mandlí s malou kôstkou; plná ovocná chuť, jemne slankastá a jasne acidná) a Chalkidiki (veľké zelené plody plné dužiny). Zber olív prebieha na ostrove od polky októbra do konca novembra.
Podľa mytológie mal boh Zeus žiarlivú manželku a veľa mileniek. Aegina bola jednou z nich. Aby sa s ňou mohol v pokoji stretávať, daroval jej tento ostrov.
Ostrov je obývaný už 4000 rokov. Stal sa prvým v Európe, ktorý si začal zdobiť vlastné mince (od 7.storočia p.n.l.). Počas krátkeho obdobia v roku 1828 sa Aegina dokonca stala akýmsi hlavným mestom novodobého nezávislého Grécka.
Čo vidieť, zažiť a ochutnať na ostrove Aegina?
Ak by ste sa rozhodli stráviť na ostrove letnú dovolenku, príďte kedykoľvek od polovice mája do polky septembra. Ak by ste pre svoju cestu zvolili iný termín, nemusíte sa báť. Privíta vás mierne podnebie so slnečným a energizujúcim počasím.
Vďaka svojej klíme, ale aj blízkosti k pevnine, je ostrov obľúbený počas celého roku. Hoci je pomerne malý, ponúka výborný mix pre dokonalú dovolenku. Nájdete tu rôzne pláže, starobylé miesta, múzeá, možnosti rybolovu, ale aj horské dedinky, rozmanitú flóru a prenádherné výhľady na susediace ostrovy či pevninu. Tento malý ostrovček pohodlne prebádate na aute, bicykli, motorke či pešo.
Hlavné mesto ostrova Aegina
V rovnomennom hlavnom meste zažijete vďaka tradičným kaviarňam, rybiemu trhu či konským záprahom atmosféru antického Grécka. Okrem barov a diskoték tu nájdete aj 2 openair kiná Olympia a Anesis. Množstvo reštaurácií vám dokáže vysokú úroveň lokálneho kulinárskeho umenia.
V blízkosti prístavu sa nachádza kopec Kolona a na ňom významné archeologické nálezisko s múzeom, ktorého artefakty sa datujú až do prehistorických čias.
Jednou z najzaujímavejších stavieb, ktoré na ostrove Aegina nájdete je bezpochyby veža Makrellos, ktorá sa v 19.storočí stala na krátky čas sídlom vlády.
Okrem toho určite nevynechajte prístav, na ktorého konci stojí nádherný pravoslávny kostol Ekklisia Isodia Theotokou.





Rybárska dedinka Vagia
Túto dedinku vám spomeniem preto, že sme sa rozhodli usadiť na pár dní práve tu. Nachádza sa 15km od hlavného mesta, odkiaľ sem pravidelne chodia autobusy. Dedinka je tichá, ako stvorená na pokojnú dovolenku, ktorú vám spríjemní pekná piesková pláž, malý prístav a dostatočné množstvo taverien.



Ubytovali sme sa v grécky modrobielom Blue Dolphin Studios & Apartments s bazénom a výhľadom na more. No odporúčam aj Vagia Traditional Hotel, kde sme si zbehli len na jedno ouzo a odchádzali sme s plnými bruškami a príjemným pokecom s domácim.
Chrám Aphaia: antický poklad s výhľadom na Egejské more
Staroveký dórsky chrám z 5.storočia p.n.l., Aphaina svätyňa, sa nachádza na kopci nad rybárskym mestečkom Ayia Marina. Ponúka úžasný panoramatický výhľad ponad more až na pevninu a celé Atény. Je bezpochyby najväčším skvostom ostrova zasadeným do zalesnenej oblasti. História tohto miesta sa datuje do roku 1300 p.n.l., kedy bola svätyňa spájaná s uctievaním božstva ženskej plodnosti.



Kazantzakisov dom a jeho Grék Zorba
Medzinárodne uznávaný spisovateľ a asi najznámejší grécky spisovateľ 20.storočia Nikos Kazantzakis (1883 – 1957) žil na ostrove Aegina v rôznych obdobiach svojho života. Na jeho severozápadnom výbežku do dnes stojí jeho dom. Pán Kazantzakis je autorom dieľa Grék Zorba, podľa ktorého bol natočený aj film, v ktorom si hlavnú úlohu zahral Anthony Quinn.
Kostol svätého Nektariosa Eginského a kláštor svätej Trojice
Jedným z najnavštevovanejších miest na Aegine je určite kostol Agios Nektarios spolu s neďalekým ženským kláštorom Agia Triada. Svätý Nektarios Eginský bol známy a naďalej uctievaný kvôli svojim liečiteľským schopnostiam. Odkedy ho v roku 1961 vyhlásili za svätého, navštívia ročne tento kostol tisícky veriacich.
Paleochora: ako sa žilo na ostrove, kým prišiel turizmus
Neďaleko ženského kláštora svätej Trojice sa nachádzajú ruiny stredovekej akropoly. Paleochora znamená staré mesto. Ide vlastne o názov hory, kde sa v 8.storočí usídlili ľudia z pobrežia utekajúci pred pirátmi. Môžete tu navštíviť asi 38 starých kostolov a obdivovať fresky na ich stenách.
Kláštor Chrysoleontissa: výhľady, duchovno a pokoj ďaleko od davov
V úplnom strede ostrova nájdete nádherný kláštor, ktorý je akoby držaný v tajnosti. Zatieňuje ho totiž už spomínaný Kláštor svätej Trojice. Chrysoleontissa tu stojí už od začiatku 17.storočia a v súčasnosti ho obýva iba 9 mníšok a pár zvierat.
Najkrajšie pešie túry na Aegine: od mora po ruiny
Keďže ostrov nie je veľký, ľahko sa dostanete kamkoľvek peši. Nasaďte si preto pohodlnú obuv a vydajte sa prebádať ostrov. Prejdite sa po svahoch v okolí dedinky Mesagros či Agia Marina. Navštívte starobylé olivové háje Eleonas. Užite si nádherné panoramatické výhľady z vrcholku kopca Oros, tiež známeho ako Ellanio. A keďže sa mi počas nášho pobytu dostala do rúk mapa s tipmi na rôzne pešie chodníky. Tu sú niektoré z nich:
- Cesta okolo hory Oros: 8,8km / 5hod / stredná náročnosť
Začnite v Anitseo spred kostola a pokračujte do Vlachides -> Sfentouri -> Analipsi (Kostol Proroka Eliáša) -> Taxiarches -> Anitseo. Po ceste budete mať možnosť pozrieť si kaplnku proroka Eliáša či chrám Zeus Hellanios - Cesta od Sfentouri -> Eleonas: 5,8km / 3hod / jednoduchá až stredná náročnosť
Začnite na pláži Marathona smerom hore kopcom až sa dostanete k tisícročným olivovým hájom Eleonas - Okruh Eleonas <-> Marathona: 5,8km / 3hod / jednoduchá až stredná náročnosť
Vydajte sa smerom od pláže Marathona -> Kapotides -> Pachia Rachi, kde uvidíte tradičné vodné nádrže až sa dostanete k olivovému háju Eleonas - Cesta okolo kláštora Chrysoleontissa: 6km / 2,5hod / jednoduchá až stredná náročnosť
Začnite od Pachia Rachi a pokračujte až po kláštor, kde okrem neho uvidíte starodávny aquadukt či kaplnku svätého Leontína. - Cesta východom Aeginy: 5,8km / 3hod / jednoduchá až stredná náročnosť
Vydajte sa od kostola v dedinke Anitseo a pokračujte k píniovým lesom až po tradičné osídlenie v Kilindras.
Kde sa okúpať na Aegine? 5 tipov na pláže, ktoré stoja za to
- Agia Marina: najväčšia a najznámejšia piesočnatá pláž ostrova s pozvoľným vstupom do mora a dobrou vybavenosťou, ideálna pre rodiny s deťmi.
- Pláž Marathonas: pokojná pláž neďaleko hlavného mesta s výhľadom na more a pohodlným prístupom, kde nájdete taverny doslova pár krokov od vody.
- Perdika: menšia kamenistá pláž priamo v rybárskej dedinke, ideálna na ranné kúpanie pred tým, ako si dáte čerstvé kalamáre v taverne v prístave.
- Souvala: obľúbená medzi miestnymi, pokojná zátoka s liečivými termálnymi prameňmi v okolí, menej turistov a autentickejšia atmosféra.
- Ostrov Moni: exotický kúsok prírody kúsok od Aeginy, tyrkysová voda, divoké kozy, les a pláž ako z reklamy, dostupná loďkou z Perdiky.





Aegina je miesto, kde spomalíte a zhlboka sa nadýchnete
…a to ani zďaleka nie je všetko. Na to, že je ostrov Aegina celkom malý, nachádza sa tu až neuveriteľné množstvo pamiatok. Veľmi prekvapivé, no príjemné zistenie.
Tak čo poviete? Pozdávajú sa vám aj takéto malé grécke ostrovčeky? Mali ste možnosť spoznať aj vy nejaký?
~ Lenka Says ~
Viac sa o Balkáne dočítate v týchto článkoch:
…Chorvátsko: ostrov Krk
…Grécko: Atény
…Srbsko: Belehrad a Niš
…Slovinsko: Soča / celé Slovinsko
…Bosna a Hercegovina: Sarajevo a Mostar
…Rumunsko: Bukurešť
Čítajte príbehy, ktoré chutia ako ouzo a slnko na pokožke:
PS: Tento článok obsahuje affiliate linky. To znamená, že pokiaľ si cezeň niečo kúpite, dostanem za váš nákup malú províziu. Tú vždy využijem na údržbu môjho blogu či na kávičku pri písaní článkov. Budem vám preto nesmierne vďačná, ak ich použijete.
